4. August 2026

Weekly digest

Woche 31 Updates

Die neuesten Releases und Verbesserungen der Booking Experts Produkte

Neu

Todos Ausführendenrollen unterstützen jetzt die Selbsterteilung von To-dos — Eine neue Berechtigung 'Selbst zuweisen' ist für Ausführendenrollen verfügbar. Wenn diese aktiviert ist, können Ausführende alle To-dos in ihren zugänglichen Listen einsehen. Sie können nicht zugewiesene To-dos übernehmen, indem sie diese starten. Das To-dos-Portal zeigt jetzt die Registerkarten 'Dir zugewiesen', 'Nicht zugewiesen' und 'Alle' für eine verbesserte Filterung an.

Navigiere zu To-dos > Benutzerverwaltung > Ausführende und bearbeite den gewünschten Ausführenden, um die Berechtigung 'Selbst zuweisen' zu erteilen. Ausführende können diese Funktionalität dann in ihrer To-dos-Portal nutzen.

Verbessert

  • PMS Das System bezeichnet Rabattkampagnen jetzt als Promotionen — Alle Vorkommen von 'Rabattkampagnen' im gesamten System wurden durch 'Promotionen' ersetzt'. Discount campaigns renamed to promotions

  • Bookings Benutzer mit Standardberechtigungen können den Buchungschannel für Backoffice-Reservierungen ändern — Bisher konnten nur Manager Buchungschannels ändern, jetzt können alle Benutzer mit Standardberechtigungen Channels direkt aktualisieren; z. B. für an der Rezeption vorgelegte ACSI-Karten.

  • PMS Unterstützung für separate US- und UK-englische Sprachversionen — Dies ersetzt das bisherige generische Englisch im Backoffice.

  • CMS Recreatheek-Widget zeigt jetzt Aktivitätsbilder an — Bilder werden direkt aus dem XML-Feed von Recreatheek abgerufen. Dies sorgt für eine vollständigere visuelle Darstellung des Aktivitätenprogramms.

  • CMS Email Campaigns Die Zustimmung der Benutzer zu E-Mail-Kampagnen wird jetzt direkt auf den Kontakt verwaltet — Die Zustimmung der Benutzer zu E-Mail-Kampagnen wird jetzt direkt auf der Kontakt jedes Benutzers nachverfolgt.

  • CMS Forms Der Filter für Formulare wurde auf ein durchsuchbares Multi-Select-Dropdown aufgestuft — Formulare werden im Filter nach ihrem Status gruppiert: 'In Benutzung' oder 'Nicht in Benutzung'. So kannst du Antworten der richtigen Formulare schnell finden und filtern.

  • Channels Vom PMS erstellte Systemchannels erlauben kein Zuweisung und Änderung von Kontakten — Vom System generierte Channels wie 'Backoffice' oder 'Eigentümer' erlauben nicht mehr das Hinzufügen neuer Kontakte oder das Ändern bestehender Kontakte. Dies verhindert falsche Kontaktzuweisungen für Channels, die keine Rechnungen erhalten.

  • App Store Apps erscheinen jetzt in mehreren Kategorien — Apps im App Store können jetzt mehr als einer Kategorie zugewiesen werden.

  • Payment Providers Klarna-Zahlungen akzeptieren jetzt die Dänische Krone als Währung — Klarna-Zahlungen unterstützen jetzt die Dänische Krone (DKK) als akzeptierte Währung.

  • Integrations Synchronisiere Booking.com-Ratenkategorien direkt aus der App-Integration — Im Bereich für Ratenkategorien ist jetzt eine neue Schaltfläche zum Synchronisieren verfügbar. Wenn Booking.com-Ratenkategorien nicht korrekt erstellt wurden, kannst du auf diese Schaltfläche klicken und benötigst keine manuellen Umwege mehr.